La Mercè 2018
Fira Mediterrània 2018

Barcelona diumenge,   23 de setembre de 2018   Actualitzat a les   16:44 (CET)  - EDICIÓ CATALUNYA -

Fuegos

Fuegos

i

Valoració mitjana dels critics i periodistes culturals

Autor text: Marguerite Yourcenar
Direcció: Josep Maria Pou
Producció: Festival de Teatro Clásico de Mérida
/ Grec 2013 Festival de Barcelona
/

Teatre Romea

Teatre Romea
Producció executiva:

Marina Vilardell

Marina Vilardell

Marguerite Yourcenar ens porta la veu d’heroïnes clàssiques.

Sinopsi de Fuegos

“—Si casa teva acabés assolada per les flames, què voldries salvar de la destrucció? —Jo només salvaria el foc.” A l’autora de Memòries d’Adrià li agradava repetir aquesta frase atribuïda a Cocteau, i són aquestes mateixes flames devastadores les que hi ha al centre de Fuegos. Yourcenar, que no s’acostumava a mostrar en públic la seva intimitat, obre el seu cor en aquest llibre per parlar sense embuts de la ferida sentimental que la turmentava, cedint la veu del seu desencís a personatges clàssics, com ara Clitemnestra, Safo o Maria Magdalena. A partir de les proses poètiques recollides al llibre i altres textos de l’autora, el director Josep Maria Pou i el dramaturg Marc Rosich han creat un artefacte dramàtic on Carmen Machi personifica la veu en primera persona de la novel·lista i la resta d’actrius de la companyia (Cayetana Guillén Cuervo, Nathalie Poza i Ana Torrent) es desdoblen en les diferents heroïnes que, a la manera d’una màscara, li permeten a Yourcenar expressar els racons més arravatats i torturats de la seva decepció. Un joc teatral intens i ple de passió que té com a teló de fons el món clàssic que sempre va fascinar l’autora.

Repartiment

Ana Torrent / Carmen Machi / Cayetana Guillén Cuervo /

Nathalie Poza

S'ha format com a actriu a l'A.C.A.E. (Aula Complutense de Artes Escénicas), al Taller de Cristina Rota i amb Mariano Barroso. Candidata als Goya 2003 per Días de futbol. TEATRE Intervenció als muntatges d' A.C.A.E. com Marat-Sade dirigit per Félix Belencoso. Stop Madrid dirigida per Cristina Rota. Formació del grup Ración de Oreja, amb Alberto San Juan, Ernesto Alterio i Guillermo Toledo. Estrena del muntatge Animalario , Sala Mirador, posteriorment Ensayo 100 i Sala Alfil de Madrid Sopa de mijo para cenar, amb Gloria Muñoz i Gerardo Malla, dirigit per José Antonio Ortega. 2000 El fin de los sueños, d' Alberto San Juan, Dir: Andrés Lima. 2000-2001. Dulce pájaro de juventud dirigit per Alfonso Zurro. 2001 Pornografía barata dirigit per Andrés Lima, 2002. El libertino d' Eric-Emmanuel Schmitt, dirigit per Joaquín Hinojosa, 2003. TELEVISIÓ MEDICO DE FAMILIA, Tele 5 ESTE ES MI BARRIO, Antena 3 DON JUAN TENORIO, de J.L. Berlanga en TVE MÁS QUE AMIGOS, Tele 5 HERMANAS, Tele 5 SEÑOR ALCALDE, Tele 5 EL COMISARIO, Tele 5 PERIODISTAS, Tele 5 POLICIAS, Antena 3. ENTRE CIENFUEGOS, Tv movie produïda per Pausoka, 2002. UN LUGAR EN EL MUNDO, Antena 3 TV, 2003. CINEMA DIAS DE FUTBOL, Dir. David Serrano, 2002. LA FLAQUEZA DEL BOLCHEVIQUE, Dir. Manuel Martínez Cuenca, 2002. UTOPIA, Dir. María Ripoll. 2002. EL OTRO LADO DE LA CAMA, Dir. Emilio Martínez Lázaro, 2001. ABIERTO, Curtmetratge de Jaime Marques. NO SE, NO SE, Curtmetratge d' Aitor Gaizca.

Nathalie Poza

Fitxa tècnica

/ Ajudant de direcció: José Luís Massó / Cap de producció:

Maite Pijuan

Maite Pijuan / Caracterització:

Toni Santos

Toni Santos / Construcció d'escenografia:

Teatre-Auditori Sant Cugat

Teatre-Auditori Sant Cugat / Direcció de producció:

Amparo Martínez

Amparo Martínez / Direcció tècnica:

Miguel Montes

Miguel Montes / Dramatúrgia:

Marc Rosich

Nascut a Barcelona, el 1973, és llicenciat en Periodisme (UAB) i Traducció i Interpretació en les especialitats d’anglès i àrab (UAB). Dramaturg, director, actor i traductor literari per a diverses editorials, s’ha format en l’escriptura dramàtica en els seminaris de l’Obrador de la Sala Beckett, on ha tingut com a professors a José Sanchis Sinisterra, Xavier Albertí, Paco Zarzoso i David Plana, entre altres. Actualment està cursant el Doctorat en Arts Escèniques que coordinen conjuntament el Departament de Filologia Catalana de la UAB i l’Institut del Teatre. Com a dramaturg, ha estrenat Surabaya, (Teatre Romea 2005, direcció de Sílvia Munt), obra finalista al Premi Fundació Romea 2004, guardó consistent en una beca del British Council per fer una estada a la companyia teatral anglesa Paines Plough (abril 2005); Copi i Ocaña, al purgatori (Teatre Tantarantana 2004, direcció de Julio Álvarez), obra publicada a En Cartell 10; Autisme, (Mercat de les Flors, 3a Marató de Monòlegs 2003) publicat a la col•lecció de textos dramàtics de l’AADPC dins Monòlegs (Vint monòlegs d’autors catalans contemporanis); Viatge d’hivern, (Festival Chopin de Valdemossa 2003, sota la direcció Xavier Albertí) dramatúrgia a partir de textos de Georges Sand, Frederic Chopin i Rubén Darío; Tarda, (Sala Beckett 2003, sota la direcció d’Oriol Broggi) monòleg interpretat pel mateix autor dins de l’espectacle La primera vegada; Unhappy Meals, (Teatre Malic 2002, direcció del mateix autor), publicació del text íntegre a la Revista Escena de març de 2002. En el camp de la direcció escènica musical, és membre fundador de la companyia d’òpera de butxaca La Trattoria Lirica, (Il Geloso Schernito de Pergolesi, (Teatre Malic 2002, VIII Festival Òpera de Butxaca / Fira de Teatre de Tàrrega 2003), i ha dirigit els espectacles 4 Stagioni (Palau Robert 2004, per a Artscambra) i la versió de Don Giovanni del titellaire Pepe Otal (Reial Acadèmia de Medicina 2004, IX Festival Òpera de Butxaca). És membre fundador de Teatre Obligatori, empresa dedicada a produir tant espectacles infantils (Blatman, premi Xarxa 2004), com teatre per a adults (Vista Oral, Mostra de Teatre de Barcelona 2003). A més, col•labora amb Produccions Caliban, en l’escriptura d’espectacles adreçats al públic infantil. Des de fa més de dotze anys, és membre del grup amateur Sotacabina Teatre, dels Lluïsos de Gràcia, formació amb la qual es va iniciar en el món de les arts escèniques.

Marc Rosich / Escenografia:

Sebastià Brosa

Estudis de disseny d’interiors a l’escola EINA, i d’escenografia a l’Institut del Teatre. Espectacles destacats: • M de Mortal de Carles Mallol. TNC. Projecte T6. 2010 • El casament d’en Terregada de Juli Vallmitjana. Dir. Joan Castells. TNC Sala Petita. 2009 • El jardí dels cinc arbres. A partir de textos de Salvador Espriu. Dir. Joan Ollé. Temporada Alta. TNC. 2009 • Present vulnerable. Cia. Raravis. Andrés Corchero-Rosa Muñoz. TNC Sala Petita. 2009 • Trueta d’Àngels Aymar. Dir. Àngels Aymar. TNC Sala Tallers. 2009 • Dublín Carol de Conor Mcpherson. Dir. Manel Dueso. Sala Beckett. 2008 • Entremès de dos estudiants . Dir. Iban Beltran. Auditori Sant Francesc.11a fira de la Mediterrània. Manresa. 2008 • El Ángel exterminador de Luis Buñuel. Dir. Joan Ollé. Teatre Grec / Palacio de Congresos Expo Zaragoza. 2008 • N&N. Una parella jove busca pis a Barcelona de Marc Rosich. Dir. Antonio Calvo. Sala Beckett. 2008 • Un fill, un llibre, un arbre de Jordi Silva. Dir. Antonio Calvo. TNC Sala Tallers. 2008 • Una mujer en transparencia d’Eva Hibernia. Dir. Eva Hibernia. TNC Sala Tallers. 2008 • Garrick d’El Tricicle. 2007 • Party line de Marc Rosich. Dir. Andrea Segura. Sala Beckett. 2007 • Molta Aigua de Carles Mallol. Dir. Víctor Muñoz i Calafell. Sala Beckett. 2007 • Soldados de Salamina. Dir. Joan Ollé. Teatre Romea. 2007 • Escenografia a l’obra En defensa dels mosquits albins de Mercè Sàrrias. Dir. Carol López. TNC Projecte T6. 2007 • Escenografia a l’obra El jardí abandonat de Santiago Rusiñol. Dir. Francesc Nel•lo. Espai Escènic Joan Brossa. Gener 2007 • Escenografia a l’obra Party line de Marc Rossich. Dir. Andrea Segura. El Teatret. Festival LOLA d’Esparraguera. Novembre 2006 • Escenografia de l’obra Vells temps de Harold Pinter. Dir. Rosa Novell. Sala Beckett. Festival Grec 06. Juliol 2006 • Escenografia de l’obra Last chance (última oportunitat). Direcció i dramatúrgia de Carol López. Teatre Bartrina Reus. Espai Lliure. Abril 2006 • Escenografia de l’obra L´home coixí de Martin MacDonagh. Dir. Victor Muñoz. Teatre Estudi. Març 2006 • Escenografia conjuntament amb Bibiana Puigdefàbregas a l’obra European House. Pròleg d´un Hamlet sense paraules. Dir. Àlex Rigola. Cia Teatre Lliure. Al teatre de Salt. Girona. Temporada Alta. Desembre 2005. Premi Butaca 2007

Sebastià Brosa / Il·luminació:

Miguel Ángel Camacho

Miguel Ángel Camacho / Regidoria: Manuel Horno / So: Jordi Ballbé / Vestuari: Lorenzo Caprile

Crítiques Express


Crítiques

  • Com estimar?

    [“Una dona que no és estimada és invisible...” ]És una de les frases que Carmen Machi, dins de la pell de Maguerite Yourcenar, va pronunciar divendres a l'estrena de {Fuegos}. A l'amfiteatre del Grec, les quatre actrius, sobre una escenografia senzilla de passeres, sorra i aigua, es projectaven sobr...
  • Les flames del desamor

    Foc de dia i de nit a Mèrida. Quan el sol, que cau a plom aquests dies a Extremadura, se'n va anar a dormir dimecres, van arribar les poètiques flames de {Fuegos} per encendre de passions el majestuós Teatro Romano. L'obra de Marguerite Yourcenar, un emotiu cant al desamor amb què Josep Maria Pou de...
  • Una Yourcenar melodramática

    Un montaje sobre textos de Marguerite Yourcenar con dramaturgia del solvente Marc Rosich y dirección del veterano Josep M. Pou promete. En {Fuegos},Carmen Machi encarna a la escritora para convocar a tres mujeres heridas, como ella, por el desamor: María Magdalena (Cayetana Guillén Cuervo), Clitenme...

Prescripcions

  • No hi ha comentaris de prescripció per aquest espectacle

Noticies

Videos

No hi ha videos per aquest espectacle

Opina sobre l' espectacle

Dades

Gènere: Teatre
Estil: Tragèdia
Idioma: Castellà
Durada: 90 min.


©Teatralnet Digital Media S.L. 1997-2018

comodo secure

Utilitzem cookies pròpies i de tercers per a millorar els nostres serveis i mostrar-li publicitat relacionada amb les seves preferències mitjançant l’anàlisi dels seus hàbits de navegació. Si continua navegant, considerem que n’accepta el seu ús. Pot canviar la configuració o obtenir més informació a la nostra "política de Cookies". X Tancar