A Vore/Escenes/ L

Barcelona dimecres,   17 de gener de 2018   Actualitzat a les   12:59 (CET)  - EDICIÓ CATALUNYA -

Titelles i actors interactuen en un espectacle sobre el setge de Barcelona de 1714.

Sinopsi d´ Ella i els arquitectes

Un arquitecte d’avui, un francès que viu a París, viatja a Barcelona. Arriba al recinte del Born Centre Cultural per saber més sobre l’obra d’un dels seus avantpassats: l’arquitecte que va dissenyar la fortificació de la Ciutadella. Però els jocs capriciosos i malintencionats de la dramatúrgia el transporten a l’epicentre d’una ficció històrica a la Barcelona assetjada del setembre de 1714. Allà coneix un altre arquitecte, aquest del segle XVIII i professionalment frustrat perquè les seves idees sobre fortificacions són menystingudes pels defensors de la ciutat. Entre ells s’establirà una relació de competitivitat en la qual cadascun es considera millor arquitecte que l’altre. Alhora, tots dos mantenen relacions sentimentals amb una misteriosa actriu, i la competència entre ells acabarà estenent-se també al terreny amorós. Malgrat això, l’estat de setge els obligarà a confraternitzar i a planejar una fugida, mentre personatges històrics com Rafael de Casanova o Antoni Villarroel debaten si és millor rendir-se o resistir.


Repartiment

Andrea Portella /

Bernat Quintana

Bernat Quintana Óscar Ha estudiat teatre amb Boris Rotenstein. Ha treballat als següents muntatges: L’home, la bèstia i la virtut, de Luigi Pirandello, direcció de Ramon Ribalta, Teatre del Sol de Sabadell (1995). El criptograma, de David Mamet, direcció de Sergi Belbel, TNC (1999). Bernadeta xoc, adaptació i direcció de Magda Puyo, TNC (1999). Pel cinema ha treballat al llargmetratge La ciudad de los prodigios, dirigit per Mario Camus (1999); a la telemovie Valèria, dirigit per Sílvia Quer (2000); i al curtmetratge La presó orgànica, de Jordi Soler (1998). Per a la Televisió de Catalunya ha actuat a les sèries Laura i El cor de la ciutat en la qual actualment continua interpretant el paper de Max.

Bernat Quintana /

Boris Ruiz

Ha recibido el Premio a la mejor interpretación de la crítica teatral de Barcelona 1999-2000 por La Presa dirigida por Manel Dueso y por La vida es sueño dirigida por Calixto Bieito. Ha formado parte de les siguientes compañías: Teatre Lliure, Dagoll Dagom, Mario Gas, Teatre Romea, Núria Espert, Gat y Teatre Nacional de Catalunya, Teatre Romea Ha trabajado con directores como Adolfo Marsillach, Jorge Lavelli, Mario Gas, Fabià Puigserver, Santi Sans, Pep Cruz, Enric Flores, Calixto Bieito, J.Lluís Bozzo, Ferran Madico, Manel Dueso, Àlex Rigola y Joan Anton Rechi. Destacamos los siguientes montajes teatrales en los que ha intervenido: Farsa y licencia de la Reina castiza, Marat-Sade, Antaviana, Agnés, La cabeza del dragón, L’òpera de tres rals, Cyrano de Bergerac, Dancing, El Cántaro roto, La gran ilusión, Víctor o los niños al poder, Blanca o el azar, Travessa deserts, Ondina, Computer love, El Sarau, Grecs Bokos, La paz vuelve a Atenas, Nicolás Maquiavelo, Els Elfs, La Tempesta, Al vostre gust, Els cavallers de Verona, Hamblet, Mesura per mesura, La Presa, La vida es sueño, Woyzeck, Un sopar amb els clàssics, Macbeth. Ha trabajado en las siguientes producciones de cine: Un día volveré, Un negre amb saxo, Makinavaja, Barrios Altos, Razones sentimentales, Los porreta, La ciudad de los prodigios y Los sin nombre, Temps afegit,... Ha trabajado en las siguientes series televisivas: La granja, La Lloll, El Planeta Imaginario, Makinavaja, Pobre noi y Crónica negra.

Boris Ruiz /

Ferran Rañé

Ha interpretat tants personatges en el teatre, el cinema i la televisió que no és fa difícil resumir el seu currículum. En el teatre ha fet de Falstaff a Les alegres casades de Windsor -amb direcció de Carme Portacelli-, de Makinavaja a Makinavaja el último choriso sota la direcció d`Al Víctor i Pepe Miravete, interpretació per la qual va rebre el premi de la crítica de Barcelona l`any 1990. Per les seves interpretacions del Lucio a Mesura per mesura, amb direcció de Calixto Bieito, i d`Esbarzer a Molt soroll per no res amb direcció de Ferran Madico, rep el premi de la Critica Barcelona de la temporada 98-99. Ha treballat per a les companyies de teatre Dagoll Dagom -El Mikado, Glups! i Cacao-, Els Joglars -El Joc, Cruel Ubris, Mary d`Ous, Alias Serrallonga i La Torna-. Ha treballat per als Teatres Nacionals de Catalunya i València, alternant-ho amb coproduccions com Xampú de sang d`Al Víctor, i Busco al senyor Ferran de Jean Claude Carrière. Ha estat fundador de companyies com Tossal-Teatre i Las Veneno. En cinema a protagonitzat Un plaer indescriptible d`Ignasi P. Ferré i L`home ronyó de Raul Contel. També ha estat un secundari de luxe a les pel·lícules: El embrujo de Shangai de Fernando Trueba, Perdona bonita pero Lucas me quería a mí de Félix Sabroso i Dunia Ayaso, Si te dicen que caí de Vicente Aranda i Amanece que no es poco de José Luis Cuerda, entre d`altres. Per a la televisió ha alternat els seus treballs a TV3, TVE i TV5, i títols com Quico el progre, Locos por la Tele, Gatos en el Tejado, Villarosaura, Tocat de l`ala, Laura, Majoria Absoluta, Hospital Central són part de les seves col·laboracions amb aquestes cadenes. A més d`actor ha fet de director teatral, productor i professor.

Ferran Rañé /

Francesc Orella

FORMACIÓ TÈCNICA • Institut del Teatre de Barcelona • Herbert Berghoff Studio de Nova York • Cursos amb: John Strasberg, Carol Rosenfeld, Carlos Gandolfo, Genadi Karatkov i Bob McAndrews TEATRE • Tot esperant Godot de Beckett. Dir. Lluís Pasqual. Teatre Lliure • Galatea de Josep Maria de Sagarra. Dir. Ariel Garcia Valdés. TNC • Morir de Sergi Belbel. Dir. Sergi Belbel. Centre Dramatic de la Generalitat • L'Auca del Sr. Esteve de Santiago Rusiñol. Dir. Adolfo Marsillach. TNC • Àngels a Amèrica de Tony Kushner. Dir. Josep Ma Flotats. TNC • De poble en poble de Peter Handke. Dir. Joan Ollé. Grec 96 • Els bandits de Schiller. Dir Lluis Homar. Teatre Lliure • El zoo de cristal de Tennessee Williams. Dir. Mario Gas. FagottOM Teatro • Roberto Zucco de Bernard Marie Koltés. Dir. Lluís Pasqual. Teatre Lliure • Asdrubila de Carles Santos. Dir. Carles Santos/Pere Portabella. OCSA • Edip, tirà de Sófocles/Heiner Müller. Dir. Matthias Langhoff. OCSA/Festival de Tardor • Autentic Oest de Sam Shepard. Dir. Josep Minguell. Cia. Josep Ma Flotats • Una visita inoportuna de Copi. Dir. Jorge Lavelli. Cia. Josep Ma Flotats • Dancing de Jean C. Painchenat. Dir. Helder Costa. Teatre Condal • La botiga del horrors de Howard Ashman. Dir. Joan Lluís Bozzo • La ronda d’A. Schnitzler. Dir. Mario Gas. Centre Dramatic de la Generalitat • Crímenes y locuras del traidor Lope de Aguirre de José Sanchís Sinisterra. Dir. Joan Ollé. Teatro Fronterizo/Teatro Politan • Antaviana de Pere Calders. Dir. Joan Lluís Bozzo. Dagoll Dagom • L'Òpera de tres rals de Bertolt Brecht. Dir. Mario Gas. Centre Dramàtic de la Generalitat • Mirandolina de Carlo Goldoni. Dir. Ramon Teixidor. La Sínia Teatre • Peer Gynt de H. Ibsen. Dir. Francesc Nel·lo. Centre Dramàtic de la Generalitat • Marat Sade de Peter Weiss. Dir. Pere Pianella. Centre Dramatic de la Generalitat CINEMA • Nudos. Dir. Lluis Ma Güell • Clara y Elena. Dir. Manuel Iborra • Smoking Room. Dirs. Roger Gual i Julio Wallovits • Mi dulce. Dir. Jesús Mora • Yoyes. Dir. Helena Taberna • Morir (o no). Dir Ventura Pons • El viaje de Arian. Dir. Eduard Bosch • La ciudad de los prodigios. Dir. Mario Camus • Déjeme que le cuente. Dir. Silvia Munt (Curtmetratge) • Subjúdice. Dir. Josep Maria Forn • El pianista. Dir. Mario Gas • A tiro limplo. Dir. Jesús Mora • La Moños. Dir. Mireia Ros • Ábreme la puerta. Dir. Agusti Vila (Curtmetratge) • El perquè de tot plegat. Dir. Ventura Pons • Tierra y Libertad. Dir. Ken Loach • Roig. Dir. Teresa de Pelegri • Carambolas. Dir. Jesús Font • Los Mares del Sur. Dir. Manuel Esteban • Boom Boom. Dir. Rosa Verges • Pont de Varsòvia. Dir. Pere Portabella TELEVISIÓ • El Comisario. Dir. Jesús Font / J.M. Paíno / Xavier Elorrieta • Andorra. Entre el Torb i la Gestapo. Dir. Lluís M. Güell • Hermanas. (Sèrie). Tele 5 • Carvalho. Dir Rafa Moleón. (Sèrie). Tele 5 • Estació d'enllaç. Dir. Orestes Lara / Jordi Frades / Carles Farrás (Sèrie) TV3 • Cafè & Clixé. Dir. Manuel Balaquer. (TV Movie). TV3 • Secrets de Família. Dir. Sònia Sánchez / Enric Banqué / Ildefons Duran. (Telenovela). TV3 • La sucursal. Dir. Jesús Font. (TV Movie). TV3 • La Lloll. Dir. Jordi Roura. (Programa de sketchs). TV3 • Laia. Dir. Jordi Frades. (TV Movie). TV3 • Quico. Dir. Eduard Cortés. (Comèdia de situació). TV3 • Arnau. Dir. Lluís M. Güell. (Llargmetratge en capítols). TV3 • Quan es fa fosc (Dark Justice). Dir. David Calloway. (Sèrie). TV3 • El dia que me quieras. Dir. Paco Barrachina. (Sèrie). TVE • María de las Noches. Dir. Emma Cohen. (Sèrie Delirios de Amor). TVE PREMIS • Millor actor secundari de teatre per Roberto Zucco (Teatre Lliure - Dir. Lluís Pasqual). Associació d'Actors i Directors de Catalunya. • Millor actor protagonista de teatre temporada 96/97 per Àngels a Amèrica (Teatre Nacional de Catalunya - Dir. Josep Maria Flotats). Crítica teatral de Barcelona. • Premi Butaca per votació popular al millor actor 2002 per La caiguda. • Premi de la crítica teatral valenciana a la millor interpretació masculina 2002 per La caiguda.

Francesc Orella / Joan Anguera /

Quim Lecina

Actor fundador del Teatre Lliure de Barcelona (1976) on ha intervingut en 16 espectacles, amb direcció de Fabià Puigserver, Lluís Pasqual, Pere Planella, Josep Muntanyés, etc. (Leonci i Lena; La nit de les Tribades; La Bella Helena; Fulgor i mort de Joaquim Murieta; Els gegants de la muntanya; Titus Andrònic; etc.). Actualment és membre del Patronat de la Fundació Teatre Lliure. Actor protagonista de quatre espectacles de la Cia Teatre Invisible (El banquer anarquista; Cròniques de l'ultrason; L 'Alfa Romeo i Julieta; El Funàmbul). Actor en espectacles del Teatre Nacional de Catalunya (Mesura per mesura; Pluja seca...). Actor i director de diversos espectacles propis: El viatge (amb quintet de jazz); Història del sultà (amb trio de jazz); L'ànima de la Muntanya, amb orquestra, ballarines i actor, etc. Actor en diversos espectacles de companyies del Teatre Malic, Tantarantana, Espai Brossa, Sala Becket, etc Director de diversos espectacles de dansa (Cançons i Danses de Mompou, Conte de Nadal de Foix...). Director de tres concerts-espectacle a l'Auditori, actualment en cartell: Sons de la Terra; Vides de Picasso; De l'Àfrica a Amèrica (jazz). Televisió: Actor en diversos espais dramàtics de TV; actor en telenovel·les de TV3 (Poble Nou; Laberint d'ombres); actor en pel·lícules de TV (La Clau de Ferro, Un amor clarobscur, De signe aquari; etc.). Cinema: Actor en dotze llargmetratges: L'Última frontera (protagonista); La febre de l'or; Havanera; Montoriol; La ciudad de los prodigios; etc. Docència: Professor de l'Institut del Teatre de Barcelona; Professor d'interpretació en diverses escoles (Mataró, Girona, Vilafranca, etc.)

Quim Lecina / Víctor Alvaro /

Xavier Capdet

Estudis 1987 / 86 École Philippe Gaulier et Monika Pagneux (París). Como alumno en los siguientes cursos: Bouffons, Mélodrame, Les jeux du masque, Clowns, Jeux, Tragédie i Misè en scène texte. Como asistente de Philippe Gaulier en los siguientes cursos: Masque neutre, Tragédie, Bouffons, Mèlodrame, Les jeux du masque, Clowns. 1984 Curso de interpretación con John Strasberg. Curso de máscara neutra con Philippe Gaulier i Monika Pagneus (París). Curso de Commedia dell Arte amb Carlo Bozzo. 1976 / 75 / 74 Escola de Teatre de l’Orfeo de Sants. Teatre 2005 ROMULO EL GRAN de Friedrich Dürrenmatt, dirección Carles Alfaro. TNC. 2002 – 2003 EL PATI de Emili Vilanova, dirigido por Pep Anton. Teatre Lliure. 2002 ESCENES D’UNA EXECUCIÓ de Howard Barker, dirigido por Ramón Simó. TNC. 2001 LA MARE CORATGE I ELS SEUS FILLS de Bertolt Brecht, dirigido por Mario Gas. TNC. 1999 LA PRESA de Conor McPherson, dirigido por Manel Dueso. Teatre Romea. 1995 – 1994 ESCAPÍ de Moliere dirigido por Marta Montblant. Teatre Adrià Gual. ÈDIP TIRÀ de Heiner Müller dirigido por Matias Langhoff. Teatre Poliorama. 1989 INFORME PER A UNA ACADÈMIA de Franz Kafka dirigido por Boris Ruiz. Reial Acadèmia de Medicina i Cirurgia de Barcelona. DANCING dirigido por Helder Costa. Teatre Condal.

Xavier Capdet

Fitxa tècnica

/ Dramatúrgia:

Gerard Vázquez

Llicenciat en Psicologia per la U. B. Especialitat Psicologia Clínica. · 1976-1988, formant part de grup de teatre amateur. · Diversos tallers de teatre. · 1994: Curs de dramatúrgia amb de José Sanchis Sinisterra (Sala Beckett, Barcelona). · 1995: Curs d’escriptura teatral amb Josep Pere Peyró (Sala Beckett, Barcelona). · 1996: Curs de dramatúrgia (Estudio de Chejov) (Sala Beckett, Barcelona). · 1997: Curs avançat de dramatúrgia (Estudi General de Dramatúrgia) amb José Sanchis Sinisterra (Sala Beckett, Barcelona). 1987: GIANNI SCHICCHI (Adaptació teatral lliure sobre el llibret de G. Forzano per a l’òpera de G. Puccini). Auditori de R.N.E., Barcelona. 1990: "1990: VINT ANYS SENSE BEATLES" (20 capítols), Ràdio Rubí. "TARDA 5 ESTRELLES AMB JOHN LENNON" (5 capítols), Ràdio-4 (RNE). "EL CONTE DE NADAL" , Ràdio Rubí. Ràdio Barberà. 1991: "JOCS ABISSINIS", Programa “Inèdit” , Catalunya Ràdio. "L'HOME DE L'ESTRELLA BLAVA", Programa “Pànic”, Catalunya Ràdio. Col.laboracions en Ràdio-4 (RNE). 1994: Lectura dramatitzada de textos teatrals, Sala Beckett, Barcelona. 1995: "TRES PIEZAS CORTAS" ("UN POCO MÁS DE LUZ SOBRE MI CARA", "CLARO, CLARO", "Y") Escola Universitària de Fotografia, Universitat Politècnica de Catalunya (Terrassa). Grup-taller d’escriptura dramàtica. Sala Beckett, Barcelona. 1996: Direcció d’Escena de l’òpera LA TRAVIATA (G. Verdi) Teatre La Faràndula (Sabadell) i d’altres. (Òpera a Catalunya). Projecte de teatre radiofònic. Grup-taller d’escriptura dramàtica. Sala Beckett (Barcelona). Lectura escenificada, guió radiofònic “IMPROVVISO”, Sala Beckett, Barcelona. Lectures dramatitzades de l’obra “CANSALADA CANCEL.LADA”: SGAE, Ateneu Barcelonès, Barcelona. XXVII Festival Internacional de Teatre de Sitges, Sitges (Barcelona). “UN PATUFET REBOBINAT” (Obra per a nens) Gira per diversos teatres de Catalunya. Companyia Suc de Gust. 1997: “HADASSÀ”. Mostra de Teatre Universitari. Facultat d’Enginyers Superiors, Universitat de Barcelona. Direcció lectura dramatitzada de l’obra “Certes Mentides” d’Enric Rufas. Cicle Nous Autors Catalans. Sala Beckett (Barcelona). “MAGMA”, Lectura dramatitzada. Cicle Nous Autors Catalans. Sala Beckett (Barcelona). 1998: “CANÇONS D’ALABAMA” (Amb cançons de B. Brecht, K Weill i H. Eisler) idea original i direcció Robert Torres. Text Gerard Vazquez. Companyia Magma Teatre. Versus Teatre (Barcelona). 1999: Ajudant de direcció de “El Somni d’una nit d’estiu” de W. Shakespeare. Direcció: Ever Martín Blanchet. Versus Teatre (Barcelona). “CANSALADA CANCEL.LADA”. Companyia Magma Teatre. Teatre Nou Tantarantana (Barcelona). “LA STRADA” (Federico Fellini i Tullio Pinelli). Versió i adapatació. Estrena: 27 de juliol 1999. Festival Grec ‘99. Versus Teatre (Barcelona). 2000: “UNA PARELLA OBERTA” (Dario Fo i Franca Rame) Traducció. VERSUS TEATRE (Barcelona) Direcció: Òscar Molina. “FAULES OBSCENES” (Dario Fo i Franca Rame) Traducció. Co-direcció amb Robert Torres i Joan Raja. TEATRE JUVENTUT DE L’HOSPITALET. Cia. MAGMA TEATRE. “UN RIURE EN LA FOSCOR” de Vladimir Nabokov. Adaptació. VERSUS TEATRE (Barcelona) Cia. MAGMA TEATRE. 2001: “NUMBERT” Festival Internacional de Teatre de Sitges. Producció TNC. Sitges (Barcelona) 2002: “SEPARACIONS” de Ever Blanchet. Traducció catalana. VERSUS TEATRE (Barcelona). Direcció: Ever Blanchet. PREMIS Premi "Eduard Rifà" de guions radiofònics 1990, convocat per la Societat Cooperativa Ràdio Associació de Catalunya. Accèssit Premi "Eduard Rifà" de guions radiofònics 1991, convocat per la Societat Cooperativa Ràdio Associació de Catalunya. Finalista Premi "Margarida Xirgu" de Teatro Radiofónico 1991, convocat per Radio Exterior de España i l’Agencia Española de Cooperación Internacional. Accèssit Premi de Ràdio-Teatre 1992, convocat per la "Fundació Rafael Peris per a la Radiodifusió Cultural" en col.laboració amb SER-Ràdio Terrassa. Accèssit Premi "Eduard Rifà" de guions radiofònics 1992, convocat per la Societat Cooperativa Ràdio Associació de Catalunya. Premi SGAE de Teatre 1995 per l’obra “Cansalada cancel.lada” Premi Born de Teatre 1997 per l’obra “Magma”. Premi de Teatre Ciutat d’Alcoi 2001 per l’obra “El somriure del guanyador” OBRES PUBLICADES “CANSALADA CANCEL.LADA”, col·lecció Teatre-Entreacte (AADPC) Barcelona, 1996. “TIEMPO DE ENSAYO” (Versió castellana de “Cansalada Cancel.lada”), col·lecció SGAE de Teatre. Madrid, 1996. “MAGMA”, col·lecció de teatre contemporani, Textos a part. Arola Editors. Tarragona, 1998. “CARNAVAL DE CENDRES” col·lecció Teatre-Entreacte (AADPC) Barcelona, 2001. “EL SOMRIURE DEL GUANYADOR”, El galliner /Teatre, Edicions 62, 2001.

Gerard Vázquez

Crítiques

  • No hi ha Critiques d'aquest espectacle

Prescripcions

  • No hi ha comentaris de prescripció per aquest espectacle

Noticies

Fotos

Videos

No hi ha videos per aquest espectacle

Opina sobre l' espectacle

Dades

Gènere: Teatre
Idioma: Català
Durada: 95 min.