A Vore/Escenes/ L

Barcelona dissabte,   20 de gener de 2018   Actualitzat a les   13:23 (CET)  - EDICIÓ CATALUNYA -

Panorama des del pont

Panorama des del pont

i

Valoració mitjana dels critics i periodistes culturals

Autor:

Arthur Miller

Arthur Miller va néixer a Nova York, el 1915, fill d'un fabricant d'abrics que es va arruïnar durant la Gran Depressió. El seu major èxit, Mort d'un viatjant (1949), tràgica història d'un home corrent molt semblant al seu pare, va obtenir els premis Pulitzer de Teatre i del Cercle de Crítics de Teatre de Nova York. Tots eren fills meus va ser escollida millor obra teatral de 1947 pel cercle de Crítics de Teatre de Nova York. La publicació de Les bruixes de Salem (1953), que descriu els judicis per bruixeria, però que era en realitat una denúncia contra la investigació del Congrés d'Estats Units sobre les activitats subversives portada a terme pel senador Joseph McCarthy, va dur Miller el 1956 davant el Comitè d'Activitats Antiamericanes, que el va condemnar per desacatament. La sentència va ser apel·lada i finalment Miller va ser absolt. L'any 2002, va ser guardonat amb el premi Príncep d'Astúries.

Arthur Miller
Direcció: Georges Lavaudant

Georges Lavaudant dirigeix aquest clàssic nordmaericà amb Eduard Fernández com a protagonista.

Sinopsi de Panorama des del pont

L’any 1955, deu anys després del desenllaç de la Segona Guerra Mundial, la immigració il·legal és una realitat generalitzada als Estats Units. Eddie Carbone, un honrat treballador d’origen italià, viu obsessionat per la passió devastadora que sent per la seva neboda, a la qual van recollir ell i la seva esposa quan la noia va quedar òrfena. Una situació insostenible que el superarà i el durà a trair la família i a trencar la llei de silenci establerta entre els treballadors, majoritàriament immigrants, del port de Nova York.


Repartiment

Eduard Fernández /

Jordi Martínez

Ha treballat amb diverses companyies de teatre de Catalunya: Teatre Estable de Barcelona (Un lloc entre els morts, 1980); Els Joglars (Olimpic Men Movement 1981-82); Zitzània Teatre (L’auca del senyor Esteve); G.A.T. d’Hospitalet (La Mort, 1992); Cia. Paco Morán (Mort accidental d’un anarquista, 1993; La extraña pareja, 1994); Comediants (Dimonis, El llibre de les bèsties); Monti & Cia. (Clàssics, Klowns, Utopista). Darrerament, ha participat en diversos espectacles del TNC: El coronel ocell, Coriolà, 11 setembre 2001/Les troianes, Primera plana, L’escola de les dones, Calígula, Forasters, Ròmul el Gran, Fuente Ovejuna i Uuuuh!, amb directors com Ramon Simó, Sergi Belbel i Carles Alfaro. Televisió. Ha participat en nombroses sèries. Darrerament: Ventdelplà, El cor de la ciutat, Estació d’enllaç i Nissaga de poder.

Jordi Martínez /

Marcel Borràs

Formació artística ● 1997-2003: Estudis de teatre a l'Escola Municipal d'Expressió d'Olot amb els professors Pep Mora, Maria Costa i Montse Mondet. Experiència professional ● 2003: Participació a l'espectacle dirigit per Pere Planella i escrit per Carles Batlle i Jordà: "Nits a Basora". Un obra en motiu del centenari de la mort de Marià Vayreda que es va representar al Teatre Principal d'Olot. ● 2003: Anunci publicitari de la Mostra de Pessebres d'Olot que es va retransmetre a TV3 i al canal 33. ● 2004: Creació, juntament amb Job Ramos, de l'espectacle "Sis vides d'altres persones". Una creació on Ramos utilitzava el vídeo art, la seva eina de treball, i Borràs treballava amb text i interpretació. Aquesta creació es va poder veure a llocs com la casa de cultura de Girona o "La carnisseria" d'Esparreguera. Actuació a Hangar de Barcelona, dins L'estat de les estructures. ● 2005: Participació en la creació del vídeo de Job Ramos "El día en que Jim Pomeroy descubrió el Vallès". Un vídeo que estigué a la Sala Montcada de la Fundació "la Caixa" en el cicle res/alguna cosa. ● 2005: Participació en el documental de ficció "Ni fàcil ni difícil", un curtmetratge de 45 minuts de durada. Un projecte d'encàrrec europeu per el Comenius 3 amb els co-directors y co-guionistes Dani Fernández i Marian Pitter i produït per la productora Somni de Mico SL. ● 2005: Participació en el projecte "Tot és perfecte" amb la direcció de Roger Bernat i dramatúrgia de Ignasi Duarte. Un espectacle produït per el Teatre Lliure de Barcelona, el festival CITEMOR i el Panorama Escena d'Olot. ● 2006: Participació en el film "53 días de invierno", de Judith Colell. ● 2006: Participació en el vídeo-art de Roger Bernat per a l'exposició "El rei de la Casa" a la Sala de la Virreina. Pròxims projectes ● Personatge de Pons al curtmetratge "Dibujos de David", dirigit i escrit per Ivan Morales. ● Creació i muntatge de l’espectacle "Streighten con Freighten", amb la funció d’autor i actor.

Marcel Borràs / Marina Salas / Mercè Pons / Pep Ambrós /

Rafa Cruz

Ha treballat com a actor de teatre, cinema i TV a Veneçuela i Espanya. A Veneçuela va començar a la companyia nacional i després va venir cap a Espanya a treballar amb UR Teatro durant dos anys amb l’espectacle Romeo y Julieta. A Catalunya ha treballat entre d’altres amb: Oriol Broggi, Manel Dueso, Ferran Madico, Antonio Simon i Ricart Salvat a diferents teatres. En cinema ha rodat Catherine i le sue Figlie film italià dirigit per Luigi Parigi, Vivancos el sucio III dirigit per Albert Saguer a Espanya i Sucre dirigit per Alida Avila a Veneçuela. A Catalunya ha participat a diferents sèries i TVmovies amb papers episòdics i secundaris. A ETB a Euskadi va estar rodant la sèrie Maite. És llicenciat en Arts Escèniques (interpretació i dramatúrgia) per la Universitat Central de Veneçuela. Teatre: 2001-02 BODAS DE SANGRE de Federico García Lorca. Dir Ferran Madico 2001 RESTES HUMANES SENSE IDENTIFICAR I LA... de Brad Frasser. Dir Manel Dueso. 2000 9mm de Lionel Spycher. Dir Lionel Spycher. DON JUAN TENORIO de José Zorrila. Dir Jose Luis matran 1999 LAS BIZARRIAS DE BELISA de Lope de Vega. Dir. Antonio Simón. ROMEU I JULIETA de W. Shakespeare. Dir. Maurice Durozier. 1998 LIBERTAD EN BREMA de Rainer Fassbinder. Dir. Orlando Arocha. 1995-96 ROMEO Y JULIETA de W. Shakespeare. Dir. Helena Pimenta. TARTUFOMOLIÈREGOLDONI de Molière-Goldoni. Dir. Orlando Arocha. ROMEO Y JULIETA de W. Shakespeare. Dir. Orlando Arocha. LA PLUMA DEL ARCANGEL de Arturo Uslar Pietri. Dir. Juan Carlos Gené Televisió: 2001 EL COR DE LA CIUTAT. TV3 2000 VALE. Dir. Silvia Qer. Alea T.V. 1998 MAITÉ. Prod. Igueldo Telebista, S.L. ETB. ESTACIÓ DE ENLLAÇ. TV3 . Cinema: 2001 VIVANCOS EL SUCIO III. Dir. Albert Saguer. 1996 SUCRE. Dir. Alida Avila.

Rafa Cruz /

Sergi Vallès

Graduat en art dramàtic pel Col·legi de Teatre de Barcelona i fundador de la companyia “ElNacionalNOensvol”. Formació addicional amb Mercè Lleixà, Konrad Zschiedrich, Pep Mora, Natàlia Espinet. Teatre: “QUOTIDIANIA DELIRANT” de Miguelanxo Prado, 2006. “EL VIAJE DE ODISEO” de Mario Vargas Llosa, 2006. “SAM” peces de Samuel Beckett, 2006. “NIT DE POETES, peces de Gabriel Ferrater”, 2006. “BARTLEBY” de Herman Melville, 2005. “SELAGINEL·LES (o la tragedia d’una cabra)” de Txema Stamfford, 2005. “NIT DE POETES, peces de J.M.A. Fonollosa”, 2005. “COM A CASA-SSAS” a partir de poemas d’Enric Casassas, 2005. “MINIM·MAL SHOW” de Sergi Belbel i Miquel Górriz, 2005. Televisió: Polònia, El Bus (9TV), Mar de Fons, “Alguna Pregunta Més?” i “Algunes imatges Més?” ,“Ventdelplà” entre d’altres.

Sergi Vallès

Fitxa tècnica

/ Adaptació: Joan Sellent / Coproducció: LG Théâtre / Teatre Romea

Crítiques Express

+
Un text magnífic en boca d'un desbocat i alhora precís Eduard Fernández, amb uns secundaris de luxe com Marcel Borràs o Pep Ambrós. No us la perdeu!
+
Aquesta nova versió de l'obra d'Arthur Miller és un diamant en brut sobretot per la interpretació de l'actor Eduard Fernàndez en el paper protagonista d'Eddie Carbone.
+
Inesperada decepció, amb alguns actors per sota del que poden donar, una escenografia inadecuada i un final mal resolt.

Crítiques

  • Amb buits

    Aquest 'Panorama des del pont' roda com una bola de neu. No es pot evitar el destí fatal. La posada en escena és molt neta: una caixa negra que es basteix amb els mínims elements per canviar les localitzacions i per donar un aire de moviment en les escenes de dins de casa. Els foscos són excessius i...

Prescripcions

  • No hi ha comentaris de prescripció per aquest espectacle

Noticies

  • Lavaudant dirigeix per al Romea ‘Panorama des del pont’ d’Arthur Miller

    Ja tenim Panorama des del pont, d’Arthur Miller, a punt d’estrena al Romea. És un dels aplaudits textos del dramaturg i parla del drama dels immigrants il•legals al Nova York dels anys 50, embolcallat amb una història d’amor, obsessions i venjances i amb el rerefons de la Caça de Bruixes, de la q...
    Teresa Bruna - 28/01/2016Continuar llegint
  • El TNC prorroga 'Panorama des del Pont' fins al 2 d'abril

    El Teatre Nacional de Catalunya (TNC) ha decidit prorrogar fins al pròxim 2 d'abril les representacions de Panorama des del Pont d'Arthur Miller per l'[extraordinària] acollida del públic. L'obra va iniciar les seves representacions el 2 de febrer i durant les primeres cinc setmanes ha obtingut un...
    Redacció - 09/03/2006Continuar llegint
  • 'Panorama des del pont', un Miller que llega al TNC

    Arthur Miller es un autor poco frecuentado por el teatro catalán: se han visto en Barcelona una versión castellana, con José Sacristán, de su obra más emblemática, Muerte de un viajante, y Focus produjo un magnífico Tots eren fills meus en el teatro Romea. El Teatre Nacional de Catalunya entra ahora...
    Redacció - 02/02/2006Continuar llegint

Fotos

Videos

No hi ha videos per aquest espectacle

Opina sobre l' espectacle

Dades

Gènere: Teatre
Estil: Drama
Idioma: Català
Durada: 120 min.