| ELS
PERSONATGES
Ferdinand
(Paco Moran)
En su juventud Ferdinand fue un reputado artista en el mundo del cabaret. Durante una de sus exitosas noches tuvo un affaire con una vedette, del que nacería Armand, su único hijo. Paco Moran da vida a este personaje, que regenta La jaula de las locas y que por su carácter, enérgico y comprensivo a la vez, es el motor de su relación con Antoine. Cansado y escéptico ante la hipocresía social acepta un último esfuerzo para hacer feliz a su hijo y claudicar ante las convenciones sociales.
Antoine
(Joan Pera)
Joan Pera interpreta a Antoine, la antigua estrella de los espectáculos transformistas en el cabaret La Jaula de las locas, aquejada por la edad. Za-Zá, su nombre artístico, era antaño las delicias del cabaret interpretando a matahari. De carácter aparentemente débil y caprichoso, está dotado de una gran humanidad. A lo largo de veinte años ha ejercido el rol de madre respecto a Armand, hijo de Ferdinand. El compromiso de Armand supone un nuevo problema en su vida, ya que Ferdinand decide ocultar su relación con él para no perjudicar la futura boda de su hijo. Su capacidad de reacción hará cambiar el curso de la velada…
Armand
(Carles Martí)
El hijo natural de Ferdinand, criado conjuntamente con Antoine, decide casarse con la hija de una pareja ultraconservadora, poniendo en peligro la estable relación de veinte años entre su padre y Antoine. Es un joven culto y de modales refinados, que no impiden que su amor por Marie, mostrado de forma egoísta, lleve a Ferdinand y Antoine a afrontar una de las situaciones más difíciles de su agitada existencia.
Josefine
( Isabel de La Torre)
Josefine es una joven prototipo de la alta burguesía. Hija de una familia conservadora, vinculada al partido Unión del Orden Moral se enamora de Armand mientras cursa sus estudios en Londres. Su joven apuesto ha optado por ocultarle la homosexualidad de su padre. A pesar de todo, su amor por Armand le permitirá aceptar el contratiempo con naturalidad.
SR. ADEUSERVINT
(Antoni Badia)
SRA. ADEUSERVINT
(Montserrat García Saguès)
Los padres de Josefine, la novia de Armand, conservadores y católicos, en ningún caso aceptarían una boda con el hijo de una pareja homosexual. Durante la velada, descubren la realidad de su futura familia política. La respetable familia Adeuservint se verá envuelta en una situación comprometedora. Su formalidad y conducta ejemplar serán sacrificadas para intentar salir airosos de la difícil situación.
Marie
(Rosa Serra)
La madre de Armand trabajó como vedette en "La Jaula de las locas". Una mujer liberada que a pesar de obviar sus responsabilidades familiares decide hacer un esfuerzo por su hijo. De carácter expansivo, ha mantenido numerosas y variadas relaciones sentimentales. Su última conquista se encuentra en el lejano Oriente.
Chocolat
(Bernard O'reilly)
Entregado a los servicios domésticos de la casa, Chocolat es tratado como uno más de la familia. Ofrece la nota de color y humor con su exagerado amaneramiento. Su hombro es utilizado por Za-zá cuando ésta pierde los estribos.
Lakuin
(Isabel de La Torre)
Dragqueen, explosiva reina de la noche, sin duda la más reputada en el cabaret.
Violet
(Evaristo Granado)
Compagina su trabajo artístico con otros menesteres para mantener a sus cinco hijos.
Tabaró
(Alfonso Guirao)
Artista y encargado del cabaret en ausencia de Ferdinand. Siempre intentando poner paz entre los fuertes caracteres que dominan en "La Jaula de las locas".
Emle "el carnicero"
(Evaristo Granado)
El carnicero de confianza de Ferdinand y Antoine, un modelo a quien imitar en cuanto a conductas masculinas se
refiere.
ARGUMENTO
La acción se desarrolla en Saint Tropez, un idílico lugar de la Costa Azul, donde una peculiar pareja regenta un cabaret llamado "La jaula de las locas". Allí se llevan a cabo todo tipo de números musicales a cargo de travestis, transformistas, dragqueens y artistas de toda índole, que hacen de este local uno de los más concurridos de la zona.
Ferdinand lleva la gestión del local y su compañero sentimental Antoine, Za-za en la intimidad, es la estrella del club. Ambos mantienen una relación tortuosa, en la que las convenciones sociales, la vida en pareja y el hijo de Ferdinand, criado entre los dos a lo largo de 20 años, marcan su agitada existencia. El lío empieza cuando Armand, el hijo, les anuncia su boda y deben fingir ser una familia decorosa y respetable ante los padres de la novia, Josephine. Su padre se presenta como diputado a las elecciones francesas, en representación del conservador partido de De Gaulle.
A lo largo de la velada se producirán un sinfín de situaciones equívocas y delirantes que acabarán en un inesperado final.
|