Mostra igualada 2017

Barcelona dimarts,   28 de març de 2017   Actualitzat a les   12:14 (CET)  - EDICIÓ CATALUNYA -

El miracle d’Anne Sullivan

El miracle d'Anne Sullivan

i

Valoració mitjana dels critics i periodistes culturals

Autor: Willem Gibson
Direcció:

Empar López

Empar López

Una història de doble superació basada en fets reals.

Sinopsi d´ El miracle d'Anne Sullivan

Arriba al teatre del Raval una posada en escena sobre una doble història de superació basada en fets reals. Una professora amb una infància traumàtica tracta d’educar una nena sorda, cega i muda. Un fosc complex de culpabilitat, per la mort del seu germà, impulsa la pedagoga a redimir-se mitjançant l’educació de la nena. Quan arriba a la casa on viu la petita, es troba amb una família que l’ha criat en unes condicions de protecció extrema, i percep la incapacitat dels pares per poder educar-la. Helen és considerada com una desgràcia de la natura, amb la qual és impossible tenir cap mena de contacte comunicatiu eficaç. Tan sols la mare manté una lleu esperança. La nena, per la seva banda, viu en un món propi completament aliè i no sap com trencar aquesta bombolla fins que arriba Anne Sullivan, qui amb molta paciència, rigor i disciplina s’encarregarà de la seva educació. Però realment, per a que la Helen pugui arribar a comunicar-se… cal un veritable miracle.

 

Basada en una història real, l’obra de teatre The Miracle Worker (de William Gibson) esdevení una gran pel·lícula de cinema, guardonada amb dos Oscars i diverses nominacions. La recordareu pel títol ”El miracle d’Anne Sullivan”.


Repartiment

Andrea Portella / Carles García / Jep Barceló / Mar Ferrer /

Màrius Hernández

Màrius Hernández és llicenciat en Art Dramàtic per l’Institut del Teatre de Barcelona. Ha participat a la Prima de Teatro (Itàlia), amb els professors Lorenzo Salveti, Alan Woodhouse i Berti Tovias. Al Col·legi del Teatre, ha estudiat Interpretació, amb Boris Rotenstein i Màscara Neutra i Personatge, entre d’altres cursos. Debuta als escenaris amb Tartuf, de Molière, representada al Mercat de les Flors i dirigida per K. Zschiedrich. Dels espectacles en què ha participat, destaquem els següents: Marina, dirigit per Calixto Bieito, a la Sala Becket; Projecte Fedra, de Sèneca, presentat al Festival Olímpico de Vicenza , Itàlia; La festa del blat, d’Àngel Guimerà, al Teatre Romea; l’òpera de Debussy El martirio de San Sebastián, amb la Fura dels Baus; Amarsi a morsi... ancora Giulietta ancora Romeo, al Teatro de la Tosse de Gènova; Los sueños de Federico, de F. García Lorca; i els més recents, Pluja Seca, de J. Cabré, al TNC; Ronda de Mort a Sinera, de Salvador Espriu, al Teatre Lliure i Separacions, d’E. Blanchet. A la petita pantalla l’hem pogut veure a diferents produccions de TV3, com ara Secrets de Família, La festa del blat, Estació d’Enllaç, o Nissaga de Poder, i a la sèrie Oh Europa! . Ha participat també en diversos curtmetratges. Compagina els escenaris amb la docència, com a professor de teatre al Col·legi de Teatre de Barcelona, entre d’altres centres.

Màrius Hernández /

Míriam Escurriola

Teatre EL PROJECTE DELS BOJOS. Com ajudant de direcció Musical de creació. Dir: Marc Vilavella. Cia. La Barni. Temporada 2010-2011. 20 ANYS SALA BECKETT. Dir: Cristina Clemente I Marta Buchaca. Sala Luz de Gas. 26 d’octubre del 2010. LA FÀBRICA DE LA FELICITAT, de Jordi Faura, Dir: Abel Coll. Teatre Tantarantana. Juny 2009. CABARET INCÍVIC, Cia. Incívica. Creació col·lectiva. Sala Triángulo, Festival Simulacro 08, Madrid, Març-Abril 2008. FIB, Festival de Benicàssim, Juliol 2008. LA PARADISE BAND, Assaig Obert. Direcció: Mercè Vila Godoy. Dramatúrgia: Cristina Clemente. Espai Lliure, Teatre Lliure, Desembre 2007. L’ESVORANC, de Josep Maria Miró. Direcció: Martí Torras. Sala Raval, XII Mostra de Teatre de Barcelona, Novembre 2007. ATEMPTATS CONTRA LA SEVA VIDA de Martin Crimp. Dir: Ramon Simó, gener 2007, Institut del Teatre. SIS OFICINISTES I UN LLORO de Jordi Oriol. Dir: Jordi Oriol, desembre 2006, Teatre Romea. LA MUJER FRANQUICIA de Raquel Tomàs. Amb Maria Ribera i Rafa Cruz. 15 d’octubre. Sala La Planeta, Festival Internacional de Teatre Temporada Alta, Girona 2006. LA REALIDAD DEBERÍA ESTAR PROHIBIDA, creació i interpretació. Trilogia de càpsules de creació, AreaTangent, Obrador d’estiu-Sala Beckett i Temporada Alta 2006. SEXTRASSE, d’Iker Gómez. Intèrpret de la peça de dansa teatre, càpsula de creació, AreaTangent, Temporada Alta 2006. (www.dvdanceart.com/dvdasexstrasse.htm) CONSTRUINT L’HEROI POSITIU, Assaig Obert sobre Màxim Gorki. Direcció: Ana Maestrojuán. Dramatúrgia: Manuela Lorente. Sala Fabià Puigserver, Teatre Lliure, maig 2006. TRIO. IN A SETIMENTAL GROOVE. DANSA, creació de dansa a partir de la música d’Ignasi Terraza conjuntament amb Aixa Guerra. AreaTangent-NAUMON, 16 de març de 2005. 14 VEUS, 14 CONTES, lectures dramatitzades. Direcció: Anna Llopart. Sala Beckett, 19 i 20 de desembre de 2005. PELIGRO: PROHIBIDO EL PASO de Marta Betriu i Míriam Escurriola. Cia. Las Perras. Dins de càpsules comprimides d’AreaTangent. 13 d’octubre, Sala La Planeta, Festival Internacional de Teatre Temporada Alta, Girona 2005. WAMBA VA! de Gerard Altaió, Eduard Escofet, Josep Pedrals i Martí Sales. Proposta de BarriBrossa coordinada per Hermann Bonnin. Mercat de les Flors, del 8 al 10 d’abril de 2005. Més informació: www.propost.org/wamba ODIO, ODIO BASTANTE de Marta Betriu i Míriam Escurriola. Cia. Las Perras, producció d’AreaTangent. Premi especial a la Creació del Jurat en la X Mostra de Teatre de Barcelona. Del 19 al 23 de maig a AreaTangent (www.areatangent.com). 1 de juliol, a FESTUS, Festival Jove d’Arts al Carrer. 28 d’agost, La Terrasseta de Tàrrega. Mostra de Teatre de Barcelona 2005, 10-11 de novembre, L’Antic Teatre. NUESTRA SEÑORA DE LAS NUBES d’Arístides Vargas. Direcció: Ana Maestrojuan (tesina de direcció). Amb Joan Minguell. Institut del Teatre, Teatre Estudi, del 17 al 20 de març de 2005. JULIOL DE 1936, BARCELONA (LA TRAMPA) de Claude Mercadié. Direcció: Boris Rotenstein. Amb Muntsa Alcañiz, Sergi Calleja, Jordi Figueras i Aleix Rengel. Cia. Tantarantana, Tantarantana Teatre, del 21 de novembre del 2003 al 11 de gener del 2004. Barcelona. En gira abril-maig i octubre-novembre del 2004 (Personatge: Quimeta). Més informació: www.tantarantana.com / www.avui.com/avui/diari/03/des/05/470205.htm BODAS DE SANGRE de F.G. Lorca, dir: Antonio Calvo (tesina de direcció). Amb Muntsa Alcañiz, Pau Derqui, Alicia González Laá, Sandra Monclús, Mercè Montalà i Babou Cham entre d’altres. (Personatge: Muchacha). Institut del Teatre, Teatre Estudi, del 17 al 20 de juny del 2004. LA SANG AL COLL DEL GAT de R.W. Fassbinder, dir: Rafel Duran, abril 2004, Institut del Teatre. (Personatge: Phoebe Zietgeist) Cinema COMO JUGAR A POLIS Y CACOS. Direcció: Alejo Levis. Productora: Life & Pictures. Curtmetratge en 35 mm. Televisió HOSTILE TAKEOVER, capítol pilot sèrie multiplataforma (tv, internet). Productora: Audiovisuales Avatar. 2010 CÀSTING. Direcció: Alejo Levis. Productora: Life & Pictures. Sit-com per la xarxa de televisions locals de Catalunya (XTLV). Personatge: Patricia. (propera emissió 2009) XTRANYS. Direcció: Alejo Levis i Marta Betriu. Productora: Life & Pictures. Sit-com per la xarxa de televisions locals de Catalunya. Personatges: La Piròmana, La Beata i Las Perras. Octubre de 2006. Més informació: www.xtvl.tv/do/programes/xtranys.html DE MODA. Primer capítol de la sèrie. Emissió a TV-3, Canal 9, TeleMadrid i Euskal Telebista, productora: Diagonal TV, realitzador: Lluís Maria Güell, personatge de repartiment. Altres Projectes Internacionals Seminari intensiu de Commedia dell’Arte, Escola Superior d’Art Dràmatic d’Oszltyn. Stefana Jaracza Theatre, Polònia. Març 2009. Trainer espcialista en teatre dins el curs Action Methods Improving Motivation and Quality in the Learning Situations, Comenius Course, La Toscana, Itàlia, maig del 2008. Més informació: www.europeanbridges.com, http://picasaweb.google.fi/verkkokuvat/ItalyCourse2008Photos?authkey=Ta_vMS-9tuc Artista convidada representant Espanya al programa MUS-E (art a les escoles) dins la trobada internacional de workshops d’artistes. Foz de Arelho, Portugal, maig del 2008. THE NIGHT OF THE KINGS, dramatúrgia sobre l’obra homònima de W. Shakespeare amb la companyia ‘Commedia de Babel’. Supervisió artística de Carlo Boso. Creació: Juliol-Agost del 2007, França. Estrena: 21 de setembre, MASQUE festival du théâtre, Helsinki, Finlàndia. ‘Theatre and Performance. Art Laboratory’ , artista convidada representant Espanya al programa MUS-E (art a les escoles) dins la trobada internacional de workshops d’artistes. Rudolf Steiner Hause, Hamburg, Alemanya, 22-25 d’abril del 2007. Artista creadora del workshop: ‘Trust-Risk-Love: a movement dramaturgy’. Més informació: www.menuhin-foundation.com Artista creadora del workshop: ‘Mask training: a ritual background’. Kaustinen, Finlàndia, 25 de setembre del 2007. Ràdio Locució de veus de diversos personatges pel projecte Area TXT 2006 de noves dramatúrgies (Lluïsa Cunillé, Jordi Casanovas, Raquel Tomàs entre d´altres). AreaTANGENT i COMRàdio. Juliol 2006. Locució de veus de diversos personatges pel projecte de Contes Sonors d’Andersen de COMRàdio. Direcció: Anna Llopart. Productora: Tangent. Juliol i Novembre del 2005. Barcelona Docència Artista col·laboradora en el programa MUS-E de la Fundació Yehudi Menuhin (www.fundacionmenuhin.org) per tal d’apropar l’art als col·lectius de nens amb risc d’exclusió social. Professora de Tècniques d’Interpretació (Commedia dell’Arte) a AULES (www.aules.net). 2004-2008. Professora de Tècniques d’Interpretació (Commedia dell’Arte, Moviment i Teoria teatral) a MEMORY (www.escolamemory.com), 2009

Míriam Escurriola / Rosa Serra / Tai Fati

Fitxa tècnica

/ Adaptació: Tamar Aguilar / Ajudant de direcció: Marga Parrilla / Assessorament lingüístic: Susana Vicente / Coreografia: Valentina Callandriello / Disseny de llums: Xavier Costas / Disseny de so: Omar Campo / Escenografia:

Pablo Paz

Pablo Paz / Traducció:

Tamar Aguilar

Tamar Aguilar / Vestuari: Rafató teatre

Crítiques Express

+
Mar Ferrer és una actriu de 19 anys que debuta amb un paper que segurament recordarà tota la vida i que l'obliga a actuar sempre gestualment.
+
El Teatre del Raval, continua recuperant peces emblemàtiques del teatre anglosaxó que van triomfar al cinema. I amb Keller i Sullivan, obté resultats més brillants que mai.

Crítiques

  • Teatre social fugint de tabús

    La història de Helen Keller ha estat portada al teatre, la televisió i el cinema en diverses èpoques. L'adaptació teatral catalana de Tamar Aguilar, a partir de l'original de l'autor William Gibson (Conway, Carolina del Sud, EUA, 1948) vol reflectir l'ambientació que als anys seixanta ja es va impri...

Prescripcions

  • No hi ha comentaris de prescripció per aquest espectacle

Noticies

  • Funció especial per als afiliats a la ONCE d'El miracle d'Anne Sullivan

    El Teatre del Raval oferirà el diumenge 26 de març (18h) una funció especial per als afiliats de la ONCE d'El miracle d'Anne Sullivan. L’espectacle, que ja disposa de programes en braille en tots els seus passis, disposarà també en aquesta funció especial de traducció a llenguatge de signes i audi...
    Redacció - 16/03/2017Continuar llegint
  • El Teatre del Raval estrena 'El Miracle d'Anne Sullivan'

    El teatre del Raval acull una vegada més, una gran història, colpidora i procedent del món real. En aquesta ocasió es tracta d'El Miracle d'Anna Sullivan. Les protagonistes són Míriam Escurriola, que es fica a la pell d’Anne Sullivan, i Mar Ferrer, que interpretarà el paper de la nena Helen Kelle...
    Redacció - 24/01/2017Continuar llegint

Fotos

Videos

No hi ha videos per aquest espectacle

Opina sobre l' espectacle

Dades

Gènere: Teatre
Idioma: Català